-
1 liberty
1 noun(in behaviour) liberté f;∎ to take liberties with sb prendre ou se permettre des libertés avec qn;∎ the government is taking liberties le gouvernement se fiche du monde;∎ to take liberties with the truth prendre des libertés avec la vérité;∎ I took the liberty of inviting them j'ai pris la liberté ou je me suis permis de les inviter;∎ what a liberty! (cheek) quel toupet!;∎ familiar pejorative it's liberty hall in this house chacun fait ce qui lui plaît□ ou c'est la pétaudière dans cette maison∎ the criminals are still at liberty les criminels sont toujours en liberté ou courent toujours;∎ you are at liberty to leave vous êtes libre de partir;∎ I'm not at liberty to say il ne m'est pas possible ou permis de le dire;∎ I'm not at liberty to comment je n'ai pas le droit de ou il ne m'est pas permis de faire de commentaires►► the Liberty Bell = cloche qui retentit pour annoncer l'indépendance des États-Unis en 1776, actuellement conservée à Philadelphie;liberty bodice chemise f américaine;liberty cap bonnet m phrygien ou d'affranchi;Liberty Island île f de la Liberté;liberty ship = navire de marchandises préfabriqué construit par les États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale;Nautical liberty ticket permission f de terre ou d'aller à terre
См. также в других словарях:
Liberty Island — Vue aérienne de Liberty Island avec la statue de la Liberté. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Liberty Island — island in SE N.Y., in New York Bay: site of the Statue of Liberty: c. 10 acres or 0.015 sq mi (0.038 sq km) … English World dictionary
Liberty Island — [ lɪbətɪ aɪlənd; englisch »Freiheitsinsel«], bis 1956 Bedloe s Island [ bedləʊz aɪlənd], Insel im Stadtgebiet von New York, USA, vor der Südspitze von Manhattan in der Upper New York Bay, 4 ha; mit Freiheitsstatue … Universal-Lexikon
Liberty Island — Infobox Islands name = Liberty image caption = Liberty Island image size = 250px locator Location map|USA New York City|lat=40.689848|long= 74.045298 map custom = yes native name = native name link = nickname = location = Upper New York Bay… … Wikipedia
Liberty Island — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Liberty Island Liberty Island Gewässer Atlantischer Ozean … Deutsch Wikipedia
Liberty Island — a small island in upper New York Bay: site of the Statue of Liberty. Formerly, Bedloe s Island. * * * ▪ island, New York, United States formerly (until 1956) Bedloe s Island island, off the southern tip of Manhattan Island (Manhattan), New… … Universalium
Liberty Island — noun an island in New York Bay to the southwest of Manhattan where the Statue of Liberty stands Congress officially changed the name from Bedloe s Island to Liberty Island in 1956 • Syn: ↑Bedloe s Island • Instance Hypernyms: ↑island • Part… … Useful english dictionary
Liberty Island — Liberty Is|land the small island in New York Harbor where the Statue of Liberty stands … Dictionary of contemporary English
Liberty Island — or formerly Bedloe s Island geographical name island SE New York in Upper New York Bay; comprises Statue of Liberty National Monument … New Collegiate Dictionary
Liberty Island — Lib′erty Is′land n. geg a small island in upper New York Bay: site of the Statue of Liberty Formerly, Bedloe s Island … From formal English to slang
Liberty Island — /lɪbəti ˈaɪlənd/ (say libuhtee uyluhnd) noun a small island in New York harbour, where the Statue of Liberty is situated. Formerly, Bedloe Island …